Сорванная «Башня»(на страницу обзоров) |
[Вера Панова - "Сережа", 1955]
Жизнь шестилетнего Сережи не проста. Еще бы - вокруг столько всего, весь день бегаешь, бегаешь, не успеваешь изведать и сотой доли чудес и интересностей, как уже ночь наступает. А изведать - мало, нужно еще обязательно поделиться открытиями с друзьями. Среди них - такие же маленькие и постарше, но никто не смеется над тобой и не прогоняет. Поэтому когда узнаешь, что у тебя есть сердце - размером с кулак, и оно бьется, друзья с интересом выслушают и проверят - точно бьется, да?
Книга написана легко и весело. Но это нам весело, а Сереже - нет, потому что просто такая у него жизнь. И такие мысли. Повествование ведется не от лица шестилетнего мальчика, но с его точки зрения. Читая ее, проникаешься детским миром, понимаешь все чувства мальчишки, все переживания. А, может быть, и превращаешься в ребенка, хотя бы на время. Чтобы добиться этого, действительно нужен талант.
Тем не менее, эта книга не для детей. Она направлена именно на то, чтобы показать мир ребенка взрослым - которые почти забыли, что сами были маленькими: а двери домов - большими, трава - высокой, сами взрослые - непонятливыми. Хотя вполне возможно, что дети Сережиного возраста (плюс-минус три года) будут воспринимать текст, как веселые истории о мальчике. И в тех местах, в которых их родители будут смеяться, читая им книгу (а родители смеяться будут), они засмеются тоже, за компанию. Очень интересной книга покажется подросткам, интересующимся психологией (в том числе и детской). Что-то свое найдут и любители забавных детских высказываний в стиле К. Чуковского "От двух до пяти".
Конечно, если дети будут читать эту книгу, то они "споткнутся" на описаниях советских времен, совхозов и прочего. Но радует, что подобных описаний в книге не так уж и много. А детство - оно во все времена детство.
Книгу можно назвать легким педагогическим пособием для начинающих (и продолжающих) родителей. Легким - потому что педагогические мотивы в книге проходят достаточно ненавязчиво. Особенно яркий пример "положительного воспитания" - Коростылев, отчим Сережи. Буквально из ничего просыпается Сережина любовь к нему, уважение, гордость, и мальчик знает, что хотя бы один человек в мире его всегда поймет и защитит.
Но лучше всего книгу читать не ради пособия и нахождения каких-то ответов, а ради самой книги. Потому что она - замечательная. Книгу с удовольствием прочитают те, кому понравился снятый по ней фильм Георгия Даниеля - "Сережа". Хотя фильм довольно точно передает настроение книги и описываемые события, "за кадром" остается многое. Не нарисуешь же на весь экран большими буквами Сережины мысли... А их ой как много! Самое основное отличие "книжного" и "экранного" Сережи, пожалуй, в том, что у первого были длинные волосы! Вот так сразу и разбивается привычный, созданный фильмом, образ.
В рассматриваемом издании ("Лимбус Пресс") присутствуют также другие рассказы Веры Пановой, но это - тема для отдельной статьи. А о самом издании сказать стоит. Кажется, работники издательства не читали саму книгу (а повесть "Сережа" в ней идет как основная), и не знают, что она - светлая. Иначе как объяснить черную траурную обложку? Если вы соберетесь давать книгу детям, оберните ее, пожалуйста, во что-нибудь более жизнерадостное. Пожалейте книгу и детей. И Сережу - тоже.
Наталья Дубина |
Сайт работает при технической поддержке Sannata.RuTM | ||
Форумы на Sannata.Ru:
| ||
Design by AST |